True Detective - December, 1969